Il cane, di media taglia, è caduto sporgendosi dal terrazzo di una abitazione del sesto piano.
La bestiola è atterrata sul tetto di un garage sottostante, realizzato in pannelli di lamiera che hanno parzialmente attutito il colpo.
La squadra dei vigili del fuoco ha provveduto al recupero del cane a mezzo barella "Toboga" affidando lo stesso ad un veterinario intervenuto sul posto.
Al momento del fatto nell'abitazione non erano presenti i proprietari.
La bestiola presentava entrambe le zampe anteriori visivamente fratturate. Sul posto la Polizia Municipale.