L'uomo che ha perso la vita non stava partecipando alla battura di caccia ma aveva solo accompagnato il cacciatore e un'altra persona nei boschi.
Secondo la ricostruzione dei carabinieri, il sessantenne, residente a Ponte Buggianese, è stato colpito in pieno volto da un unico colpo sparato da una distanza di circa 20-30 metri. Inutili i soccorsi immediatamente allertati dai due cacciatori.