Avvicinato prima da uno sconosciuto, poi da altri tre che lo avrebbero gettato a terra e preso a calci e pugni fino a rompergli la faccia. A subire l'aggressione, un ragazzo di 21 anni che avrebbe riportato la frattura del setto nasale più altre lesioni al viso.
L'episodio è avvenuto a Marina di Carrara in quella che era iniziata come una notte di movida come tante. Il giovane era in compagnia di amici quando è stato preso d'assalto.
Proprio i presenti hanno lanciato l'allarme ad ambulanza e carabinieri, ma all'arrivo dei soccorritori i quattro si erano già dati alla fuga. Il giovane è stato portato all'ospedale Noa di Massa.