Il violento impatto tra la moto e l'auto è avvenuto lungo la Sr429 in località Pestello. Il motociclista è morto sul colpo.
L'automobilista, un 19enne, è rimasto ferito ed è stato trasportato all'ospedale Santa Maria alle Scotte di Siena, ma non sarebbe in pericolo di vita.
Sul posto, oltre ai sanitari, anche i vigili del fuoco di Siena e i carabinieri per gli accertamenti sulla dinamica dell'incidente.
Da una prima ricostruzione l'impatto mortale sarebbe avvenuto subito dopo l'immissione in strada dell'auto da una piazzola di sosta.