La carica della polizia è partita da pochi istanti. I manifestanti arretrano in direzione di piazza San Marco e comincia un lancio di bottiglie in direzione degli agenti. E all'improvviso, dalla parte sinistra dello schermo, si vede distintamente che una di queste, scagliata verso il lato opposto della stada, colpisce in pieno Lorenzo Bargellini, leader del Movimento di lotta per la casa.
A diffondere le immagini per chiarire la dinamica dell'evento (su cui erano emerse versioni contrastanti) è stata la stessa polizia. A Bargellini, caduto pesantemente a terra dopo essere stato colpito e trasportato al pronto soccorso, sono stati refertati 30 giorni di prognosi.