Un solo colpo che però ha centrato la spalla della donna di 50 anni ferendola gravemente. Dopo un primo viaggio al pronto soccorso di Sarzana, è stata trasferita all'ospedale di La Spezia.
Secondo la ricostruzione del nucleo investigativo dei carabinieri di Massa l'episodio è avvenuto intorno alle 5 quando la donna si è alzata. Il marito, dopo aver sentito dei rumori, ha visto una sagoma dietro la portafinestra che dà sul giardino. Temendo una visita dei ladri, cosa gà avvenuta in passato, ha preso la sua pistola calibro 357 e ha sparato. L'arma è regolarmente denunciata.
La donna è stata operata d'urgenza alla spalla ferita.