Nelle intenzioni del cacciatore di frodo non c'era solo quella di far catturare i cinghiali. Voleva prendere anche istrici, ricci e uccelli p'er i quali aveva piazzato altre trappole lungo una recinzione privata nelle campagne di Grosseto.
Le guardie zoofile e ambientali della Lac e le guardie venatorie della Provincia di Grosseto sono state appostate per ore. L'attesa è stata ripagata quando, puntuale, il bracconiere si è presentato ed è finito a sua volta in trappola.
Per lui è scattata la denuncia per esercizio abusivo della caccia in periodo di chiusura generale e per l'uso di mezzi vietati per l'attività venatoria.