Malviventi in azione di notte in via delle Cateratte. Colpito l'American Diner con la vetrata in frantumi e i ladri che, una volta dentro, hanno preso un pc e il fondo cassa.
I danni al locale sono ingenti. Le indagini sono condotte dalla Polizia, che ha acquisito le immagini della videosorveglianza.