Il ragazzo era alla guida di una Vespa assieme ad un amico che viaggiava sul sedile posteriore. Si era scontrato con una Fiat Punto guidata da un operaio della zona. L'incidente era accaduto sulla strada statale 62 della Cisa in località Rio Marina.
Lorenzo Pinotti era stato trasportato con l'elicottero del 118 a Pisa mentre l'amico era stato ricoverato all'ospedale della Spezia.