L'inchiesta ha interessato le province di Firenze, Arezzo, Siena e Grosseto. Nel dettaglio sono stati sequestrati 45 armi, due quintali di carne surgelata di fauna selvatica, 100 trofei di vari esemplari, centinaia di munizioni. Al centro dell'inchiesta un fiorentino di 51 anni, trovato in possesso di un cinghiale e un daino illecitamente abbatuti. illegali anche le due armi di cui l'uomo disponeva.