Sono entrati in azione in due nella notte per mettere a segno il colpo. I ladri, un 31enne e un 38enne di origine moldava, erano armati di reti e buste di plastica per portare via la maggiore quantità possibile di pesce dall'allevamento.
Per entrare, hanno tagliato la recinzione perimetrale dell'azienda e poi si sono diretti verso le vasche. Il loro piano, però, è saltato dopo che i carabinieri li hanno pizzicati.
La loro fuga è stata inutile. Il pesce, secondo gli investigatori, era destinato al mercato nero. I due ladri sono stati arrestati.