I due sono stati denunciati per ricettazione. Il motore per imbarcazioni era stato infatti rubato poco prima in un condominio in via Piavola a Buti.
A insospettire i militari sono state le segnalazioni dei cittadini residenti in zona che avevano notato gli strani passaggi del furgone con targa inglese e guida a destra. I due, una volta fermati, non hanno fornito spiegazioni sul possesso del motore, che è stato quindi restituito al legittimo proprietario nel frattempo rintracciato.