Stavano utilizzando un fornello collegato ad una bombola di Gpl quando una fiammata li ha investiti. A rimanere ustionata una delle due persone che erano all'interno della rimessa, che anche se fuggite immediatamente non sono sfuggite alle fiamme. Il fatto è avvenuto a Massa e Cozzile nel Pistoiese.
La rimessa in pochi secondi è stata avvolta dalle fiamme e sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco del comando di Pistoia, distaccamenti di Montecatini e di Pescia.
All'arrivo delle squadre dei vigili del fuoco l’annesso era completamente avvolto dalle fiamme e il dardo della bombola ancora acceso.
Nel frattempo giungeva sul posto anche un' ambulanza del pubblico soccorso di Montecatini per prestare le cure del caso alla persona ustionata.