Sono saliti senza biglietto ma sono incappati in due controllori i tre uomini, di nazionalità marocchina, che hanno creato scompiglio a bordo del bus i linea in transito in via Mozza sul Gorone.
Il trambusto è iniziato quando si sono accorti che erano saliti i due controllori. A quel punto, nella foga di scendere, hanno cominciato a spintonare gli altri passeggeri per farsi spazio.
Non riuscendo a guadagnare terreno, uno dei tre, in stato di ebbrezza, ha usato la bottiglia di birra che aveva in mano come un'arma e l'ha scagliata in testa a uno dei controllori, ferendolo alla fronte.
L'uomo è stato subito denunciato mentre per il malcapitato controllore c'è stato bisogno di ricorrere al 118.