Un operaio e un uomo che aveva tentato di soccorrerlo sono rimasti feriti nel ribaltamento giù per una scarpata di una terna, un mezzo di movimento terra simile a una ruspa. Il mezzo è finito fuori strada lungo la Provinciale 130 a Sesto Fiorentino.
I due sono stati soccorsi con l'ausilio dei vigili del fuoco del comando di Firenze, allertati intorno alle 11,30 e intervenuti con due automezzi e sette unità di personale. I feriti sono stati recuperati dalla pendice e riportati in carreggiata dove sono stati affidati ai sanitari di 118 giunti sul posto anche con l'elicottero Pegaso.
A seguito dell'incidente sono stati attivati anche i tecnici del nucleo Prevenzione igiene e sicurezza nei luoghi di lavoro (Pisll) della Asl.