Una donna di nazionalità svizzera ha chiamato i carabinieri riferendo di essere stata rapita e così i militari si sono precipitati subito sul posto, lungo la Strada delle Scotte. Ma quando sono arrivati la situazione è apparsa assai differente a come se la aspettavano.
La donna stava discutendo animatamente con una pattuglia di Polizia Muncipale, che dopo aver multato la sua autovettura pretendeva l'immediato pagamento della sanzione. Si tratta di una richiesta legittima, è stato spiegato in seguito, trattandosi di cittadina residente all'estero.
Alla fine la donna è stata calmata ed ha pagato la multa. A quanto risulta non è stata denunciata per procurato allarme.