Il trasferimento dall'alta Versilia all'ospedale fiorentino è avvenuto con l'elisoccorso Pegaso.
Nella caduta dall'altalena, avvenuta nel pomeriggio, il bambino di dieci anni avrebbe riportato un trauma cranico commotivo. Per qualche minuto avrebbe anche perso conoscenza, prima di riprendersi. Si trovava insieme a degli adulti in una baita, dove si era tenuto un pranzo.
Il bimbo non sarebbe comunque in pericolo di vita.