A pizzicarli sono stati gli agenti della polizia municipale di Prato dopo averli notati vicino a una postazione dei cassonetti in via Filzi.
L'operazione è scattata quando uno dei due è sceso dal mezzo per gettare uno dei sacchi nel bidone.
A quel punto la municipale ha scoperto che nel vano di carico dell'autocarro erano stipati 22 grossi sacchi di plastica neri, pieni di rifiuti da attività tessile e di confezionamento abiti. Peso totale, 600 chili.
I due, entrambi regolari e residenti a Prato, sono risultati privi di qualsiasi tipo autorizzazione al trasporto di rifiuti. Da qui, la denuncia e il sequestro dei rifiuti.