L'incidente è avvenuto in via di Cantagallo, vicino all'intersezione con via Silvana.
Il ragazzo di 14 anni che si trovava in sella alla bicicletta si è scontrato con l'auto il cui conducente ha cercato di scansarlo. Quando sono arrivati i soccorsi, il giovane è apparso subito in gravi condizioni per i diversi traumi riportati nella caduta.
Da qui la decisione di allertare l'elisoccorso per un più veloce trasferimento al Meyer di Firenze.
Sul luogo dell'incidente è arrivata anche la polizia municipale per effettuare i rilievi.