La lite è esplosa in casa e sembra sia dovuta a ragioni economiche. Al culmine dell'ira, il più piccolo dei due, 28enne, ha afferrato la rotella dentata che si usa abitualmente per affettare le pizze e la scagliata con violenza in faccia all'altro, di due anni più grande di lui. Un colpo è affondato in uno zigomo, mentre l'altro ha procurato un taglio all'orecchio sinistro.
L'intervento della polizia ha impedito che la violenza potesse degenerare e sfociare in un epiologo ben peggiore delle ferite comunque riportate dal 30enne. Sono stati gli agenti ad avvertire i soccorritori del 118 che sono arrivati velocemente sul posto. Il ragazzo ferito se la caverà con otto giorni di prognosi.
Ora, in caso di denuncia da parte sua, il fratello sarà denunciato per lesioni personali.